UK / 2019 / Color / Stereo / 39 min 27 sec / HD

• Description

Illuminating the Wilderness is a film production by Project Art Works, conceived and directed by Kate Adams and Tim Corrigan and filmed on location with Ben Rivers, Margaret Salmon and neurodiverse artists and makers, families and carers.

This 40-minute film follows the investigation of a remote Scottish glen over several days during October 2018 and reveals the pleasures and challenges of neurodiverse responses to nature and shared experience. Shot from multiple viewpoints and cameras, the film is unscripted and reveals the subtle fluidity of roles and interactions between this unique and itinerant community away from the practical, attitudinal and social barriers that they face in their everyday lives. Moments of humour and tender consideration for each other unfold in and around the landscape and weather systems of the mountains. The remoteness, scale and indifference of the landscape provides a rare sense of freedom and belonging for everyone involved.

Illuminating the Wilderness was made as part of the EXPLORERS project, led by Project Art Works. Working in partnership with leading cultural organisations in the UK and Australia, the programme was informed and led by neurodiverse communities, placing them at the heart of social, civic and cultural activity.

야생을 밝히다(Illuminating the Wilderness)는 케이트 아담스(Kate Adams)와 팀 코리간(Tim Corrigan)이 구상하고 감독하고 벤 리버스(Ben Rivers), 마가렛 샐먼( Margaret Salmon) 및 신경다양성 예술가와 제작자, 그들의 가족들 및 보호자들과 함께 현장 촬영을 한, Project Art Works에서 제작한 영화다.

이 40분짜리 영화는 2018년 10월 며칠 동안 스코틀랜드 외딴 협곡을 조사하는 내용을 따라가며 자연과 공유된 경험에 대한 신경다양성자들의 즐거움과 도전하는 반응을 보여준다.

여러 개의 시점과 여러 대의 카메라로 대본 없이 촬영된 이 영화는 일상생활에서 직면하는 사고방식 및 사회적 장벽에서 벗어난, 이동하는 이 독특한 구성원들 간의 역할과 상호 작용의 미묘한 유동성은 실용적인 것과는 동떨어져 있음을 드러낸다.

산의 풍경과 날씨 시스템 안팎에서 유머와 부드러운 배려의 순간이 펼쳐진다. 멀리 떨어짐, 등반과 풍경에 대한 무관심은 연관된 모두에게 귀한 자유로움과 소속감을 제공한다.

'야생을 밝히다'는 Project Art Works가 주도하는 탐험가들(EXPLORERS )이라는 프로젝트의 일환으로 제작되었다. 영국과 호주의 주요 문화 기관이 협력하여 만든 이 프로그램은 신경다양성 커뮤니티가 정보를 제공하고 주도하며 사회, 시민, 문화 활동의 중심에 자리했다.

• Bio

Project Art Works is a collective of neurodiverse artists and activists based in Hastings, UK.

Intersecting ART and CARE, they promote the rights and representation of neuro-minorities through an expansive art practice, embracing holistic and practical support for individuals and caregivers alongside established artistic outputs.

Working in partnership nationally and internationally, they seek to reverse the entrenched power dynamics of inclusion, and to provide genuine opportunities for people to represent themselves within culture and society.

Project Art Works는 영국 헤이스팅스에 기반을 둔 신경다양성 예술가와 활동가들의 단체다.

ART와 CARE를 교차하는 폭넓은 예술 실습을 통해서 확립된 예술적 결과물과 함께 개인들과 간병인들을 위한 총체적이고 실질적인 지원을 수용하고 신경- 소수자의 권리와 대표성을 증진한다. 국내외 파트너십을 통해 그들은 포용의 확고한 힘의 역동성을 역전시키고 사람들이 문화와 사회 내에서 자신들을 대표할 수 있는 진정한 기회를 제공하고자 한다.