Hong Kong / 2020 / Color or Stereo /  9min 

Asia Forum (강연)

2024년 7월 20일(토) 오후 6시 (78분)

Sat. Jul 20, 2024 at 6:00pm (78min)

@ 한국영상자료원 시네마테크KOFA 2관 Korea Film Archive Cinematheque KOFA Theater 2

Synopsis

A man sits by the sea, struggling to be still while voices instruct him to focus.Drawing on the filmmaker's childhood memories of being told not to move by his father, this film reflects on the age-old tension between individual agency and larger, seemingly uncontrollable forces of nature and society.

한 남자가 바다 옆에 앉아, 목소리들이 집중하라고 지시하는 동안 가만히 있으려고 애쓰고 있다. 어린 시절 아버지에게 움직이지 말라는 말을 들었던 영화 제작자의 기억을 바탕으로, 이 영화는 개인의 자율성과 자연과 사회의 더 크고 통제할 수 없는 힘들 사이의 오래된 긴장을 반영하고 있다.

Director’s Bio

Shing Lee is a Hong Kong independent filmmaker working in between the form of documentary and experimental film. He studied documentary filmmaking in Visible Record and Beijing Caochangdi Lab while his involvement with Chinese Independent Documentary Lab from 2016-2018 has exposed him to many independent documentary possibilities. His latest documentary film Family Family Day won the Gold Award (Open Category) in the 24th ifva Awards in Hong Kong in 2019. His recent films include Afar ( West Kowloon M+ museum commission film 2023) and A Long Walk (Tai kwun Contemporary Arts commission film 2022), and Room 404 (74th Berlinale Forum Expanded), to name a few.

Shing Lee는 다큐멘터리와 실험 영화 형식을 넘나드는 홍콩의 독립 영화감독이다. 그는 Visible Record와 베이징의 Caochangdi Lab에서 다큐멘터리 영화 제작을 공부했으며, 2016-2018년 중국 독립 다큐멘터리 연구소와의 협업을 통해 많은 독립 다큐멘터리 가능성을 보였다. 그의 최신 다큐멘터리 영화인 《Family Family Day》는 2019년 제24회 ifva Awards 에서 금상을 수상했다  (Open Category) . 그의 최근 작품으로는 《Afar》  ( West Kowloon M+ museum commission film 2023 ), 《A Long Walk》 (Tai kwun Contemporary Arts commission film 2022), 그리고 《Room 404》(74th Berlinale Forum Expanded) 등이 있다.