1993 / Color / Silent / 5min / 16mm

Description

이 영화는 두 가지 요소로 구성되어 있다. 1) 손으로 채색한 짧은 필름 스트립과 단순히 채색한 프레임들. 2) 어떤 이미지로 된 장면이 아닌 빛 자체만을 필터링 하는 색조와 색감으로만 나타나는 스트립. 편집과정에서 이 두 요소가 한데 어울어져 하늘(따뜻한 색조에서 차가운 파란색으로)과 나뭇잎의 계절적 변화(녹색에서 황금 빛, 붉은 색과 갈색으로)를 만들어 낸다.

This is a film composed of two elements: 1) simple hand-painted frames and brief strips of hand-painting, and 2) strips of blank colors, which appear as overall hues or color tones filtering light itself rather than any pictured scenes. These two elements are interposed in editing so as to suggest the seasonal changes of tree-leaf (from greens to golds, reds and browns) and the sky (from varieties of warm-to-cold blues).